日本語で答えようのないことを聞かれた時に、「なんでじゃない」とか「なんでじゃなくて、そうなの!」 […]
私はよく日本語で「迷惑だよ」と言い、それを受けて相手から「大丈夫。あの人は喜んでやってくれるよ」 […]
you said wrong.は「あなたは間違ったことを言った」になりますか?それとも「あなたは […]
同じことを繰り返す時、日本語では「だから~○○から」と言いますが、英語のsoはそのような、相手の […]
「いらない」と言う時に、It’s not needed .や I’s n […]
日本語では「これを捨てる」と言われて「もったいない」と返すように何かを無駄にする行為にもったいな […]
何がしたいの? とか 何が出来るの? などと聞かれて、日本語なら「いろいろ」と一言で表現できるの […]
しつこい相手に対して「Persistent!」と怒鳴ったら、「しつこい!」って伝わりますか? 端 […]
例えば、せっかく学んだ英語を忘れないために勉強することを「もったいないから」と説明するとき、[b […]
Don’t be persisitent!と私が言った相手が、まだしつこく同じ質問を繰り返したり […]