{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑緑
{50 - 499} 青青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤赤
{25000+} 黒黒
質問投稿

訳

『人生後は死ぬだけなんだから、今の自分に正直に行動しましょう』の英訳

『人生後は死ぬだけなんだから、今の自分に正直に行動しましょう』を英語にするとどうなりますか？こう […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-08-01

1 回答
umiusiグレー2

何カ国の人、どこの国の人、どこの国の料理、などはどのように英訳すればよいのでしょうか

「何カ国の人」つまり「いくつの国の人」や「どこの国の人」、「どこの国の料理」など、５Ｗ１Ｈの所有 […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-07-25

1 回答
takuグレー12

LAが世界のエンターテイメントの中心と言われているのも納得できる。

You can agree It is said that the heart of the e […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-07-25

1 回答
yamazakiz314314グレー7

私の最優先事項は父親を失望させないことです。

これを英訳してください！ 自分で頑張ってしてみたものの my first priority is […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-07-21

1 回答
yamazakiz314314グレー7

“allow”の訳について

以下の文章の“allowing”はどのように訳せば適切でしょうか？ “Our lea […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-07-13

1 回答
yuu58グレー2

I think you want to say “nice” rightの和訳

I think you want to say “nice” right […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-07-05

1 回答
kkooグレー2

media usageとmedia usedの違い

media usageとmedia usedって違いがありますか？ 例：the media us […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-07-04

1 回答
eigoganbaaruグレー2

There you are.という言葉について

海外のサイトで小説を見ていたのですが、 There you are. という言葉が登場しました。 […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-06-29

1 回答
Rhapsodyグレー3

I don’t want this winding up in the wrong hands.

というフレーズがアイアンマン で出てくるのですがこれは自分では「これが悪い人の手に渡って欲しくな […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-06-26

1 回答
yamazakiz314314グレー7

Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?の意味

以下の文章の意味が全く分かりません！教えてください！ Judah is a lion’ […]

-カテゴリー: 訳 | 2020-06-18

1 回答
hanaグレー2
もっと見る »

お探しの英語が見つかりませんか。

投稿はこちら

質問投稿

Leader Board


Sub-Menu

サイトについて ・ お問い合わせ ・ 個人情報 ・ 利用規約