{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑緑
{50 - 499} 青青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤赤
{25000+} 黒黒
質問投稿
  • Home
  • divider
  • harusame109 プロフィール
  • divider
グレー5

harusame109

ユーザー情報:

登録日: Feb 10, 2018
質問数: 4
回答数: 1
ベスト回答: 0
  • 質問
  • 回答
  • ベスト回答

【業務部】とは英語で何ですか？

業務部ですが、下記の通りいくつかの英訳案がありますが、一番良い案をなかなか選べないですので、ご指 […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-03-12

1 回答
harusame109グレー5

「今期末決算」とは英訳したら「this fiscal year end closing」で良いですか？

「今期末決算」とは英訳したら「this fiscal year end closing」で良いで […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-03-12

1 回答
harusame109グレー5

優良感謝賞は英訳で何でしょうか？

【優良感謝賞】は英訳で[Excellently thankful award]で大丈夫ですかな。 […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-03-09

3 回答
harusame109グレー5

資格認定の英語表現化

すみませんが、資格認定と言う表現は英語表現化する時、何の表現を使えば良いか教えて頂けますか？ q […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-02-14

1 回答
harusame109グレー5

Leader Board


Sub-Menu

サイトについて ・ お問い合わせ ・ 個人情報 ・ 利用規約