{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

文のbehideno

The exhibition site is a beautiful fusion of rig […]

訳することに困ってます。

We initially suggested five design firms as cand […]

soについて

英訳の質問です。if they do not cooperate with each other […]

英訳の確認お願いします。

「この湯のみは相馬エリアで有名です」の英訳は、”This yunomi is famous in […]

stop by と stop at

stop by と stop at の意味のちがいが分かりません。 どちらも「立ち寄る」と訳され […]

(what possesses people)和訳をお願いしたいのですが。

I wonder what possesses people who work with you […]

highest と tallest

テキストで、 Mt. Fuji is tallest mountain in Japan. と書 […]

(友人とのチャット)和訳をお願いいたします。

So I finally got around to trying CF and of cour […]

(このドラマは見ない日..)翻訳お願いします。 

このドラマは見ない日は私にとって日曜日じゃない。 (このドラマを見ないで日曜日を過ごすことはでき […]

(find me 〜、I’m off 〜)訳を願います。

Took an almost four hour (both ways combined) wa […]

お探しの英語が見つかりませんか。

投稿はこちら