{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


訳することに困ってます。

We initially suggested five design firms as candidates to design and build the Design and the Elastic Mind website.

の firm の訳し方がわかりません。

どなたかご教授のほどお願いします。

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


2 回答

私達は当初5社のデザイン会社をelastic mindウェブサイトの構築とデザインをするために候補として提案した。

Firmは会社のことです。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答ありがとうございます。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録