{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑緑
{50 - 499} 青青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤赤
{25000+} 黒黒
質問投稿

訳

"アパルトヘイト"を歌う日本人という題名を英語でつけたいのですがなんと書くのでしょうか？

-カテゴリー: 訳 | 2018-05-09

1 回答
hiroyuki1231グレー2

【〇〇 が日本からアメリカに初上陸！】英訳を教えてください。

【〇〇 が日本からアメリカに初上陸！（アメリカへ初進出！）】 ※〇〇は、アプリ名やウェブサービス […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-30

1 回答
katu22622@gmail.comグレー2

［SV consist of O］次の英文は、正しいですか？

Nitrogen consists mostly of the atmosphere. 「窒素は […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-26

1 回答
Mdock00グレー3

(大きさに関係なく..) 英訳を教えてください。。

「大きさに関係なく、コンピュータがAとBを処理するには同じコストが掛かる。」 これを下記のように […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-25

1 回答
aienaグレー7

(reverted to their…names..) この和訳について教えてください。

reverted to their…names before they were c […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-24

2 回答
yuuki2801グレー3

2018/4から2019/3- 期間に関する英文

「2018/4から2019/3をフェーズ１の期間とし、主に研修を行う」は英語でどのように言えるで […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-24

2 回答
aienaグレー7

reverses LGBT ban- この英文について教えてください。

Social media site reverses LGBT ban after outcry […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-23

1 回答
yuuki2801グレー3

Its traditional image is more in keeping with.. 文の意味がわかりません

“Its traditional image is more in keeping […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-12

1 回答
zzz700グレー7

We have noticed some disagreement.. 英文メールについて質問です

以下のようなメールが届きました。 We have noticed some disagreeme […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-05

1 回答
greeniceグレー2

(本当に実現可能か..)英訳について

私が知りたいのはその計画が本当に実現可能かどうかということだ。 It’s wheth […]

-カテゴリー: 訳 | 2018-04-03

1 回答
unknownグレー2
もっと見る »

お探しの英語が見つかりませんか。

投稿はこちら

質問投稿

Leader Board


Sub-Menu

サイトについて ・ お問い合わせ ・ 個人情報 ・ 利用規約