seek to は try to の類義表現で、「～しようとする」という意味があります。そして […]
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-30
予定よりも30分遅く会議をはじめます は 英語でなんと言えばいいでしょうか？ また遅い返信ですみ […]
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-29
ケース・バイ・ケースと言う時に英語ではcase-by-caseと言わずに「it depends~ […]
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-28
どうでもいいと投げやりな気持ちになった時や、言いたいことが分かってもらえなかったりした時にすぐw […]
-カテゴリー: その他 | 2015-05-26
sympathetic valueとは日本語で何と訳しますか?
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-25
よくハワイには、「DIP」という道路標識があります。 調べると、DIP は「くぼみあり」で、要す […]
-カテゴリー: その他 | 2015-05-23
大人の常識として、首相の名前は言えますよね？ と言う時の常識はcommon senseで良いので […]
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-23
Jesse McCartneyという歌手の “Leavin'”と […]
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-22
小説の文中に「for all you say, I won’t change my mind」と […]
-カテゴリー: 訳 | 2015-05-20
1 回答
13
77
32