{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

訳と説明をお願いします

I was quite curious about the future course of m […]

和訳が難しいです。(I’m wicked with this)

Hello Friends.. As far as blogging and writing f […]

ピンハネの英語

「ぴんはね」は英語でなんといいますか? kickback でいいですか? よろしくお願いします。

英作文の修正をお願いします。(日本人はお互いに知っている仲間同士では礼節を守る)

「日本人はお互いに知っている仲間同士では礼節を守りますが、一般の交通機関の中では全く違うのです。 […]

指示語や代名詞を明確にして訳したいのですが、アドバイスお願いします。

I smile and laugh, thinking about the memories, […]

「悔しい」の英語

これも日本人がよく使う言葉ですが、次の例の場合nativeは何というのでしょう。 1.試合に負け […]

「核兵器による大量殺戮戦争勃発後」を英語で何と言いますか

「核兵器による大量殺戮戦争勃発後」を英語で何と言いますか? 勃発を省略して “aft […]

英語でなんていう?(真面目なニュース、難しい本)

「毎回真面目なニュースを見たり難しい本を読みすぎて、つまらなくなったり(退屈したり)、嫌になった […]

「世界における様々な問題が映画で描かれている。」を英語で?

「世界における様々な問題が映画で描かれている。」を英語でどう言いますか? 辞書では、映画を小説に […]

お探しの英語が見つかりませんか。

投稿はこちら