{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

Unanswered Questions

elegance in motion

という文言がある本に出てきました 動きの中の美しさ では訳が固いと思うのですが、ネイティブの感覚 […]

文法について

I’ve never been the same after watching th […]

適語選択

A:Does the music (  ) you? Shall I turn it down? […]

Are you lost or something?

Are you lost or something? 上記の英文の意味は何でしょうか?

洋楽の和訳についての質問です。

洋楽の和訳についての質問です。 コナングレイの〈Maniac〉という曲の和訳を見ていて、「tur […]

Do/Doesの有無

疑問詞の場合の有無はもう理解できています。 例えば、Do you know Mr.White?は […]

場所を表現する以下の文の訳し方を教えてください

EXT. FREEDOM RANCH/YARD 日本語で「自由牧場」という表現はあまり使われない […]

sealとearless sealの使い分け方

アザラシを意味するsealとearless sealはどのように使い分けていますか?

以下の文中のfailedの主語について教えてください。

ハマスのイスラエルへの攻撃についての記事の1部です。…it is astoundin […]

このサイト今もできますか?

質問がありますけど、してもいいです。。