A. John considers himself to be clever. とB. John considers Mary to be too proud of himselfの二つの文でAはJohn=himselfが可能であるのにBでは不可能なのはどうしてですか？
-カテゴリー: 文法 | 2020-08-09
Maryは女性なので、himself でなく、herself になります。
John considers Mary to be too proud of herselfであれば、okになります。
仮に Mary が男性だとしても、consider A to be～ の「to be～」は A の状態（つまり補語）なので、「to be～」の中にある himself は A 自身のことになります。
