工学系の大学一年生です。 英語の論文の購読をしてます。 自分なりに訳したのですが 最後の文章が全 […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-23
英語のメールのやり取りをしていたところ、意味がわかりませんでした。どなたか教えていただけませんか […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-22
この画像の左上のattentionは媚笑という意味で合っていますか？https://gyazo. […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-21
英語のサイトを読んでおり、文脈的におそらくどちらも寄付金といった意味で使うのかなと思ったのですが […]
medical appraisalとはなんですか？ ネットで翻訳すると「医療鑑定」と出てくるので […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-18
「こんな魔法のような夜に 君と一緒でよかった」という文を英訳したいです。 「I’m […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-15
復活への軌跡の英訳は「locus to the revival」であってますでしょうか？ web […]
NeflixのGrace & Frankie のS2E9で、You must be a […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-14
公共の場ではみんなが聞こえるように明確に話しなさい。という文の英訳で、Speak clearly […]
先方に資料を要求したところ、プレゼンをさせて頂くと連絡が来ました。ただし私はあまり英語が得意でな […]
-カテゴリー: 訳 | 2018-05-10
投稿はこちら
1 回答
2