every other time の上手な訳はないでしょうか？

-カテゴリー: 訳 | 2015-02-04

every other day なら「1日おきに」の意味ですよね。
every other time = every second time と捉えていいと思います。

なるほど、気付きませんでした！今度からはそういう訳にします。回答ありがとうございました:)