{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


私ここに春休みや夏休みなどの長期休暇……

「私はここに春休みや夏休みなどの長期休暇がある度に訪れます」をいちばん自然な英語に訳してください。よろしくお願いします。

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

I come back here every long vacation like spring break and summer vacation.
ではどうでしょうか?
Vacation の代わりにholidayでも良いと思います。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録