友達から頼まれ事をして、断ったら「I’m sorry i will let you be」と言われました。
-カテゴリー: 訳 | 2016-11-11
「ごめんね、いいよー」 という意味ですね。 let you beは直訳では 「ほっとく」などを意味しますが、ここでは 頼み事しないでほっとくような意味です。
早速にありがとうございました！
