不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。
SNSで見かけた文なのですが、意味がわかる方がいたら教えてください。
i’ll come and check out your little cott!
メールアラート解除しますか。再設定はできません。
-カテゴリー: スラング | 2015-09-08
間違っていたらごめんなさい＾＾；
悪気があるのか冗談かはわかりませんが、 お前の小さい家(寝床みたいな意味合いで)を見に来てやるよ。。的な意味合いではないかと思いました。
私の解釈なのでCottという何かのスラングがあるのかもしれないので、間違っていたらすみません＞＜
ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。
Cottageの省略形ということですね！ 私もスラングかな？と思い調べたけどわからずで…回答ありがとうございました^^
lemontree
cottageなのかな。。あまり自信ありませんが、「君の小さなコッテージを見に行くね」かもしれません。
回答ありがとうございます^^ cottageという発想はなかったので参考になりました！
93
good
1434
Cottageの省略形ということですね！ 私もスラングかな？と思い調べたけどわからずで…回答ありがとうございました^^
lemontree