{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒
グレー19

yamamoto

ユーザー情報:

登録日: Nov 05, 2014
質問数: 18
回答数: 0
ベスト回答: 0

自分について: 仕事上、英語を使う機会が増えました。苦戦してます。よろしくお願いします。


出身地・母国語: 東京都、日本語

  • 質問
  • 回答
  • ベスト回答

up-to-dateかup to date(ハイフン有り?無し?)

「up to date」はハイフン要りますか? 例えば The information is u […]

過剰性能の英語

過剰性能(製品等が必要以上に性能を持つこと)の英語表現は何でしょうか。 「オーバースペック」は和 […]

large spikeの意味

以下の文の意味を教えて頂けますでしょうか。 this does not explain the […]

ピンハネの英語

「ぴんはね」は英語でなんといいますか? kickback でいいですか? よろしくお願いします。

地鎮祭の英語

辞書では a ceremony of laying the cornerstone、 groun […]

〜対象となる の訳し方

次年度からA社が連結対象となる。 上記のセンテンスはどのようにやくしますか。 よろしくお願い致し […]

~ にこだわる の英語

例えば「品質にこだわる理由」を英語でどのように表現したらいいでしょうか。 よろしくお願い致します […]

ものを指すのにshe/her??

取引先が契約書について「Can you send her over when you finis […]

「話を独占する」の英語

会話を独占する人、もしくはそのシチュエーションはなんと言いますか。例えば、 「彼は話を独占し、喋 […]

サラリーマン生活の悲哀を表すような表現は?

フランス語に「metro, bulot, dodo」(地下鉄に乗って仕事してねんねするだけ)のよ […]