{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


“You kind of look like ○○ of old”の意味

Just a thought You kind of look like Edward Furlong of old.
ふと思ったけどあなたは昔の
エドワードファーロングに少し似てますね。
って文章はこれであってますか?

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

はい、合ってます!
Just a thought の代わりにjust an idea も使われたりします。どちらも軽い提案、アイデアを示します。

a kind of は 〜のような、少し、ちょっとなど軽い程度を表します。a sort ofも同じように使われます。

of old は昔の、古くからの意味です。

つまり元となる文は
You look like Edward of old.
貴方は昔のエドワードに似てますね。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

ソーシャルメディアで新規登録・ログイン

Facebook、GmailとTwitterのログインでeigoQAのご利用が可能です。以下のボタンをクリックして下さい。
利用規約及び個人情報保護方針に同意の上、ご登録下さい。

検索