誰かの という時 例えばTimのペンという時、 Tim’s pen ですが、Tim s’と見たことがあります。あれは打ち間違いだったのでしょうか?
-カテゴリー: 使い方 | 2015-03-07
普通、複数形のあとにs’を付けますよね。girls’ talkや、moms’ party のように。 あるいはChrisのようにsで終わる名前の場合は、Chris’s/Chris’ どちらも可能です。
その関連で他に思いつくのは、カナダにあるドーナッツチェーンでTim Hortons というお店です。名前を省略してTimsと呼ばれています。その場合、Tims’ menu というふうにも使ってもおかしくありませんよね(カナダ限定?かもしれませんが(笑))。