使用には若干の違いがあるとおもいます。
1. 文法として;
– 「a lot of」は可算名詞と不可算名詞の両方に使えます。
– 「many」は可算名詞にのみ使用します。
2. ネイティブスピーカーの使用傾向(私の個人的な感覚);
– 多くのネイティブスピーカーは、可算名詞に対して「many」を好む傾向がある
– 「a lot of」は不可算名詞と一緒に使われることが多い
3. フォーマリティ:
– 「many」は「a lot of」よりもやや形式的な印象
– 「a lot of」はより口語的で、カジュアルな表現
4. ニュアンスの違い:
– 「many」は数の多さを強調する傾向がある
– 「a lot of」は全体的な量や程度を表現する
5. 使用例:
– “Many people attended the concert.” (より一般的)
– “A lot of people attended the concert.” (文法的に正しいが、やや口語的)
– “There is a lot of water in the lake.” (不可算名詞の例)