{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


how の部分について教えて頂きたいです。

But the most interesting pert of his thesis is the idea that the first four minutes of contact can be crucial in determining how the rest of the interaction and perhaps how the whole relationship will go.
この文中の2つの 「how」の役割と意味を教えて頂きたいです。また1つ目の「how」の後ろには動詞が無いのはどうしてですか?

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

以下のように文をシンプル化したほうがわかりやすいかもしれません:
The first part is crucial in determining how the rest of the interaction and how the whole relationship will go. (最初の部分は、残りの関わりと全体の関係がどうなるかを決めるのに重要)

Howの意味は「どう」という意味になります。(how the interaction goes / how the relationship will go → 関わり・関係が「どう」なるか)

一つ目のhowが略されています。how the rest of the interaction will go and how the whole relationship will goはくどいため、一つ目の動詞は略されます。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録