{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


cat’s heartで猫の気持ちと伝えられますか?

cat’s heartで猫の気持ち(心)と伝わりますか?
ある作品のタイトルにしたいと考えています。
愛情や恋心のような気持ちにフォーカスした内容なのでfeelingsよりheartを使いたいと思っています…
ただ伝わるか不安なのと心臓という意味で伝わってしまうのか気になるので質問しました。ちなみに作品ではcatの部分はキャラクター名が入ります。
誰かお助けを…

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

Heartは心臓という意味もあるので、心臓と伝わってしまう可能性無くはないと思います。その作品が例えば本でしたら、その本の表紙の絵等にもよるかもしれません。

愛情や恋心にフォーカスした内容なら Cat’s Love でも有りかもしれません。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

ソーシャルメディアで新規登録・ログイン

Facebook、GmailとTwitterのログインでeigoxのご利用が可能です。以下のボタンをクリックして下さい。
利用規約及び個人情報保護方針に同意の上、ご登録下さい。

検索