ネイティヴが書いた文ではありませんね。
おそらく、電気式機器のみに興味がある。電気機械でなければ要らないよ、ということを伝えようとしていると思います。
正しく言えば「I am only interested in the machine if it is electric」になる。
返答して
確かめるにはJust to confirm, you are only interested in the machine if it is electric, correct?のような文書がいいです。
電気式ですよ： Yes, the machine is electric.
電気式でない場合：Apologies but no, the machine is not electric.
2
good
1435