君は追いかけられる側になって楽しんでるかもしれないけど僕はうんざりだよって英語でなんて言いますか？

追いかけられる側と言うのは恋愛においてのことです

-カテゴリー: 訳 | 2022-11-19

You might be having fun now that you are the one that’s being chased, but for me it’s just annoying.

上記でいかがですか。