獣人は英語で何というのでしょうか？

たとえば、タヌキの獣人、という風に使いたいです。辞書だとfurryやtherianthropeが出てきますが、カジュアルに小説等で使われている単語を知りたいです。どうぞよろしくお願いいたします。

-カテゴリー: 訳 | 2021-02-09

therianthropeか、よりカジュアルなら、therianでいいと思いますが、Half human half beast等でも良いかもしれません。

タヌキなら、racoon boyとか、猫だったら、cat girlなどです。

Furryもカジュアルな言い方と思います。アニメに出てくるようなタヌキの獣人なら、furryが近いかもしれません。ご参考にリンクを貼っておきます。

コメント無し | コメントを追加