「私は8日の21時までにドイツ語講義の課題を提出しなければなりません」 を英訳しようと思い、自分で考えたら “I have to submit an assignment of German class by 8th 9pm.” になったのですが、この日・時間の表記はあっているのでしょうか？検索しても出てこなかったので質問します。
-カテゴリー: 訳 | 2020-12-06
I have to submit my German class assignment by 9pm on the 8th. で良いと思います。
不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。
{{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}送信は失敗しました。 サーバーから「{{status_text}}」というレスポンスがありました（コード: {{status_code}}）。 このフォーム処理機能の開発者に連絡して、このメッセージを改善してください。 さらに詳しく{{/message}}
{{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}送信は成功したようです。 サーバーのレスポンスが OK でも、送信が処理されていない場合があります。 このフォーム処理機能の開発者に連絡して、このメッセージを改善してください。 さらに詳しく{{/message}}
送信しています…
日付の前は on でいいんですねー ありがとうございます！
attackontitan
日付の前は on でいいんですねー ありがとうございます！
attackontitan