不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。
I won’t take that no more とはどういう意味なのでしょうか？
メールアラート解除しますか。再設定はできません。
-カテゴリー: 訳 | 2020-09-13
“take it”には、「耐える」、「我慢する」等の意味があります。
前後の文にもよりますが、「あれはもう我慢できない」、「あれはも耐えられない」、「あれはもう受けない」等の意味と思います。
ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。
2
good
1435