英文の解釈をお願いします。

With positive auditing, risk-based audit planning broadens the scope of risk assessments to consider strengths and opportunities critical to the organization and where independent confirmation adds value.最後のwhere………の部分は、２行目のconsiderの目的語だと解釈する方が文法的には自然だと思いますが、一方で、意味的には、先行詞を省略した関係副詞とした方がしっくりきます。そういうふうに解釈するには無理があるでしょうか。すなわち、「強みや機会を考慮するまで範囲を広げ、そこで独立した確認が価値を付加する。」という解釈の方が合っていると思います。