{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


このbutの意味とknowの主語がわからなくて和訳できません。よろしくお願いします。

When you want to make decisions for furnishing your apartment but know what the future holds for your permanency here.

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

When you want to make decisions for furnishing your apartment but know what the future holds for your permanency here.

部屋の家具を決めたいのだが、将来はどれくらいここにいるのか知ってるとき。

どうせすぐ引っ越すから、あまり家具を買いたくないというニュアンスですね。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

ソーシャルメディアで新規登録・ログイン

Facebook、GmailとTwitterのログインでeigoxのご利用が可能です。以下のボタンをクリックして下さい。
利用規約及び個人情報保護方針に同意の上、ご登録下さい。

検索