The process of gender socialization(ジェンダーの社会化) is constant and thorough,so it generally succeeds in persuading individuals to adopt the gender society endorses for them.
-カテゴリー: 訳 | 2017-07-07
ジェンダー社会化のプロセスは徹底的で、継続的である。従って、個人は基本的に社会に付与された性別を適合するようになる。
後半は訳しにくく、説明も難しいですが、かきのような意味です。
ジェンダー社会化が人を、社会が推奨する性別に適合させる。
ようは、例えば自分は女性だと思っていても、男に見えていれば、周りの人が、「この人は男だ」と言っていれば、その人は結局男になる ような感じですね。
