宗教の事を聞かれました。

仏教徒なのかそうではないのか？と。
返事の英訳お願いします。

「特に何も信じていません。老人はともかく、日本人の多くは宗教に熱心な人はほとんどいません。日本人同士で信仰の話をすると変わった人だと思われます。でも海国の多く人は信仰を大事にしていますよね、それは理解しています。あなたはイスラム教徒ですか？それともその他ですか？」

-カテゴリー: 訳 | 2016-02-22

peco-sankurero

good

1 回答

I don’t really believe in anything. The elderly aside, most Japanese are not very religious. In Japan, people might think you’re weird if you talk about religion. But I do understand that many people outside of Japan take their faith seriously. Are you Islamic or anything else?