2 回答
That gives me an eyeball という英語は存在しないと思いますが、”give the eye” / “give someone the eye” のことでしょうか。
e.g., That girl gave me the eye when I walked into the room.
Weblioは 批判的な目で見る or 異性に色目を使う or 秋波を送る という定義になっています。
回答になりますでしょうか。
That gives me an eyeball という英語は存在しないと思いますが、”give the eye” / “give someone the eye” のことでしょうか。
e.g., That girl gave me the eye when I walked into the room.
Weblioは 批判的な目で見る or 異性に色目を使う or 秋波を送る という定義になっています。
回答になりますでしょうか。
それともThat guy was eyeballing me のような表現のつもりでしょうか。
Tommy