{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


ジョーク文の解説をお願いします

“the silent h in whale stands for hot damn, that’s a big whale”
というようなジョークの文があったのですが、いまいちこの文のどこに面白みがあるのか理解できません(つまらないジョーク、ということではなく文の意味がいまいちよく掴めないため)
どなたか解説お願いします。

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

the silent h in whale stands for hot damn, that’s a big whale→ “whale”の発音しないhは”hot damn, that’s a big whale(あれ超デッカいクジラ)の略だ

hot damnは 超すごい 等を意味するスラングです。

@awhalefact のツイートですね。whale関連のおバカなツイートがいっぱいですね:)

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

検索