{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


Applyを自動詞として使う時について。

Applyを適応するという意味で使う際、他動詞としても自動詞でも使えますが、自動詞で使った場合は日本語訳が「適応される」と訳す形になります。〜される、の形ですと日本語から英語に翻訳する場合、日本人の感覚では受動態にしたくなってしまいますが、受動態にするのは英語としておかしいのでしょうか?

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


未回答

回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録