「これらの彼の手紙」と言いたいとき、
「these letters of his」となりますが、
「his letters of these」という形はなぜ取ることができないのですか？
①もし、theseが形容詞ではなく、代名詞である場合は文法上間違いではないと思いました。
②例えば、目の前の机にごちゃごちゃしたたくさんの手紙がある中で「彼の手紙はこれだよ」と言うときにはhis letters of theseとは言わないのでしょうか？(上記の状況の場合、「これらの手紙」という集合の中に「彼の手紙」があるからhis lettersof theseもこの状況なら良いのでは？と思いました ）
4
good
1435