I always feel like moving my body on weekends.でも全く問題ありません。On weekendsとon the weekendの違いがかなり微妙で、意味はあまり変わらないと思います。使い方によって、on the weekendは特定の週末を示すが→例:I’m going to the gym on the weekend.(今週末はジムいく)。
I always 000 on weekends/on the weekendのような使い方であれば、意味は変わらないと思います。
ご丁寧にありがとうございます! 大変参考になりました!
t.ars.lal.bkn