a random day の意味について

英語の勉強のために海外のゲーム実況を観ているのですが分からない表現があったのでお力をお貸しください。

He just come a random day during the event.

この a randum dayは日時を表す副詞と考えて良いのでしょうか？
いきなりガツンと名詞が来ているような感じがして、自分としては少し違和感があります。

宜しくお願い致します。

-カテゴリー: 文法 | 2020-09-16

He just comes on a random day during the event.が厳密に言うと正解で、好まれる言い方だと思います。

名詞句(名詞の固まり)が副詞表現として使われる例もありますので、許容される範囲内かもしれません。

例
– another day
We will try another day. (また別日に挑戦します)

– the other day
I met him the other day. (先日、彼に会った）

– one of these days
I will buy that one of these days. (近日中にそれ買います）

丁寧で迅速な回答ありがとうございます！
提示して頂いた3つの例文も、本当に理解の助けになりました。

お忙しい中、本当にありがとうございました。