{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


when you regiserdの先行詞

分かる方がいらっしゃいましたら、ご回答いただけますよう
お願い致します。

英文
All of the other sessions for the four days of the conference will take place according to the schedule displayed on the Web site when you registered.

和訳
4日間にわたる会議のほかのセッションは全て、ご登録の際にウェブサイトに掲載されていたスケジュールの通りに実施いたします。

上記はとある参考書に載っていた英文です。

when you~の先行詞はthe schedule displayed on the Web site
かと思うのですが、scheduleは時間を表す先行詞として使われるのでしょうか。
通常the timeやthe day等の先行詞が多いかと思います。
また関係副詞whenはで書き換え可能かと
思いますがこの場合も可能なのでしょうか?

解説していただけると助かります。
大変お手数ですが、以上よろしくお願い致します。

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


2 回答

ここのscheduleは時間を表す先行詞として使われていないと思います。

Scheduleが先行詞になりえないわけではありませんが。例えば:

The schedule is posted on the website and you will need to print it out.
上記の文ではscheduleはitの先行詞になると思います。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


ご回答誠にありがとうございました。
いつもありがとうございます。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

検索