inexpensive yet deliciousの使い方 – 神崎正哉先生の特急TOEICパート５ 400問ドリルから
神崎正哉先生の特急TOEICパート５ 400問ドリルという本にて
175. The Maxine Diner on Elmwood Street is a popular restaurant that serves a wide variety of inexpensive _____ delicious meals.
A also
B both
C despite
D yet
という問題があったのですが答えがD yetでした．
yetは接続詞であるため，今回はC despiteだと思ったのですが，なぜD yetなんでしょうか？
こうだからじゃないか，という意見があれば教えていただけると嬉しいです！
1 回答
Yetやbutは等位接続詞でこの形はよく見られます。
He ate not only apples but also oranges.
必ずしもSVが続くとは限らないのです。
Serves inexpensive (meals) but/yet delicious meals
このmealsが省略されていますがmeal同士を比較していることが分かると思います。こういった場合に等位接続詞は使われます。
もしServes inexpensive despite delicious mealsとしてしまうとdespiteで文が途切れるのでserves inexpensive で文が終わってしまいます。(構造上)
Inexpensive what？ となってしまう訳です。
日本語訳だけで考えると成り立つ気がしますがこのserveは自動詞なので目的語が必要です。despiteだと目的語がなくなってしまいます。
そういった点からも等位接続詞を選択するのが正解です。