{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


for と of の違いについて教えてください。

化学について検索していたら,

– The Royal Society of Chemistry(イギリス)
– The Japan Society for Analytical Chemistry(日本)

このような感じで組織によって「〜 Society for 〜」というのと「〜 Society of 〜」(Associationの場合もあるけれど)と言う2種類の名称がありました。この違いはなんですか。

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


2 回答

あまり違いがないと思います。
この場合 ofは「~の」を意味し、forは「~のための」を意味します。
The Royal Society of Chemistry→ChemistryのRoyal Society
The Japan Society for Analytical Chemistry→Analytical ChemistryのためのJapan Society

一つの違いとして、「society of」は「society for」より多く使われています。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


ありがとうございます。

> 一つの違いとして、「society of」は「society for」より多く使われています。

大変勉強になりました。

「Google Books Ngram Viewer」なんてものがあったとは!どんどん使います。 本当にありがとうございます。

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

ソーシャルメディアで新規登録・ログイン

Facebook、GmailとTwitterのログインでeigoQAのご利用が可能です。以下のボタンをクリックして下さい。
利用規約及び個人情報保護方針に同意の上、ご登録下さい。

検索