{1 - 24} グレーグレー
{25 - 49} 緑
{50 - 499} 青
{500 - 4999} オレンジオレンジ
{5000 - 24999} 赤
{25000+} 黒

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


英文確認(その5)

私は後ろ髪を布で覆うか、覆わないかで迷っています。
あなたはどちらが自然な感じだと思いますか?
あなたの決めた方をリクエストしたいです。
I am doubtful whether to cover the back hair with cloth or not.Which do you think is natural?I would like to request the one you decided.

この英文を海外の方に伝えたいのですが、正しい英文でしょうか?
間違えがありましたら教えて頂けますと幸いです。

広告:



メールアラート解除しますか。再設定はできません。


1 回答

全然伝わりますが、I’m not sure about whether~ くらいですかね。

maskmanさんは十分伝わる英語力をお持ちで素晴らしいと思います、これからも自然な言い方やカジュアルさの表現をチェックしたい時はここを使ってください!

ベスト回答として指定します。宜しいでしょうか。


回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録

ソーシャルメディアで新規登録・ログイン

Facebook、GmailとTwitterのログインでeigoxのご利用が可能です。以下のボタンをクリックして下さい。
利用規約及び個人情報保護方針に同意の上、ご登録下さい。

検索