添削お願いします (インスタのプロフページ)

私のページを見てくれてありがとうございます。インスタグラムを通じて沢山の方と友達になりたいです。もし私に興味を持ってくれたら気軽にフォローやいいねをお願いします。

Thank you for viewing my page.I want to be friends with many people in Instagram.If you have insterest in me.Please follow and like me.

添削よろしくお願いします。

-カテゴリー: 文法 | 2015-08-28

Thank you for visiting my page. I would like to make many friends on Instagram. If you are interested in me, feel free to follow me or like my posts.

上記でどうでしょうか。

1 コメント | コメントを追加

Tommyさんいつも訳や添削をありがとうございます！ feel free to で遠慮なくという意味があるのですね！気づかいのある素晴らしい言葉を教えていたありがとうございます^ ^