冠詞 a/the taxi, bus

It’s easier to take a taxi than to take the bus.
上記の文章で、taxi の冠詞はa で、bus の冠詞はthe なのはなぜか教えてください。
両方共 a か the ではいけないのでしょうか？

-カテゴリー: 文法 | 2016-03-20

It’s easier to take a taxi than to take a busでも自然に聞こえます。

例えば I took a bus downtownとI took the bus downtownでも、どちらでも問題ないですね。

take the busのほうが使われることが多いような気がします。バスの経路が決まっている（特定されている）というイメージからかな。downtownまで経路が複数（不特定）あってaでも良いのかな。

It’s easier to take the taxiでも、前の文にそのタクシーの話が出ていて、あるタクシーが特定（例えば外に待っているタクシーなど）されていればthe taxiでも問題ないと思います。

aとtheの細かいルールは難しいね..

1 コメント | コメントを追加

詳しく説明して頂きありがとうございました。