{1 - 24} グレー
{25 - 49}
{50 - 499}
{500 - 4999} オレンジ
{5000 - 24999}
{25000+}

関係代名詞について(that、who、whichなどの前にIやyou)

関係代名詞についてなのですが、that、who、whichなどの関係代名詞の前にIやyouなどの人称代名詞がきている文を見たことがありません。確かに文的に違和感は残ると思うのですが、歌などの詩的な表現としては個人的に有りだと思います。関係代名詞の前に人称代名詞を置いても英語として相手に伝わるのでしょうか?

1 回答
ベスト回答

関係代名詞の前でもOKです。

例えば:

It is you that I love.
It is I who is in love.

上記だと、you と I を強調した言い方になります(It is YOU that I love)

詩でも有りと思います。例えばShirley Basseyという歌手は「I Who Have Nothing」という曲があるようですね。

追加質問ありましたらお気軽に聞いて下さい。

不適切なコンテンツをサイト管理者に報告します。宜しいでしょうか。


わかりやすい回答ありがとうございます! これでとてもスッキリしました!(o^▽^o) いろいろと質問していくと思うのでこれからも宜しくお願いします!

Sing_like

もっと見る

回答をするには要ログイン

ユーザー登録済み?: ログイン
ユーザー登録されていない方: ユーザー登録