We did not observe an association between ingestion of caffeine within four hours of bed with any of the sleep parameters. これは”ベッドに入ってから4時間”という意味でしょうか？ それとも、”ベッドに入る前の4時間”？
-カテゴリー: 使い方 | 2020-03-02
withinという単語だけでは前後が不明確ですが(範囲を示す単語)、寝る前のコーヒーの話ですので、”ベッドに入る前の4時間”の意味になります。
Drinking Coffee Within 4 Hours Of Bedでなくて、Drinking Coffee Within 4 Hours Of Bedtimeでしたら、よりわかりやすい(自然)と思います。
