帰国子女の入国審査にて 「私はアメリカで生まれましたが、日本に住んでいる期間が長いので、英語が少ししかわかりません。」という言い方はなんて言いますか？
-カテゴリー: 使い方 | 2018-07-21
以下で如何ですか。
I was born in the states, but lived in Japan for a long time, so only speak (very) little English.
OR
I was born in the US, but have been living in Japan for a long time and have (very) limited English.
