cat’s heartで猫の気持ち(心)と伝わりますか? ある作品のタイトルにしたいと考えています。 愛情や恋心のような気持ちにフォーカスした内容なのでfeelingsよりheartを使いたいと思っています… ただ伝わるか不安なのと心臓という意味で伝わってしまうのか気になるので質問しました。ちなみに作品ではcatの部分はキャラクター名が入ります。 誰かお助けを…
-カテゴリー: 使い方 | 2018-06-11
Heartは心臓という意味もあるので、心臓と伝わってしまう可能性無くはないと思います。その作品が例えば本でしたら、その本の表紙の絵等にもよるかもしれません。
愛情や恋心にフォーカスした内容なら Cat’s Love でも有りかもしれません。