「ジェノワーズ」 という言葉を英語表記したいので、スペルの考案をお願いしたいです。
元々は、フランス語でGenoiseですが、これを英語読みしてもジェノワーズにはなりませんよね？
意味は失われていいので、読みが「ジェノワーズ」になるような英語のスペルを考えて頂けるとありがたいです。
-カテゴリー: 発音 | 2021-10-13
英語でジェノワーズを表記するとしたら、「genowars」になると思います。 ただ、フランス語の「Genoise」のままで良いかもしれません。 理由：war=戦争geno戦争のような意味合いになってしまうから
