Pilots hired pilots, gate staffs hired gate staffsという文をまとめたいです。現場の人がそれぞれその職業にあった人を選んで雇用するという風に私は解釈しましたが、良い言い換えが思い浮かびません。上の英文をparaphrasingをお願いしたいです。
-カテゴリー: その他 | 2019-09-03
Pilots hired pilots and gate staff respectively hired gate staff. で如何ですか。
※staffはcollective nounのため、複数形でもsは不要です。