After you kids came alongの意味 Interstellar（インターステラー）のセリフについて
“Interstellar”という映画で“After you kids came along, your mom, she said something to me I never quite understood. ”というセリフがあるのですが、After you kidz came along の部分は何と訳すのでしょうか？「子供だった君が一緒に来る」と明らかにおかしくて混乱してます。よろしくお願いします。
Nush
-カテゴリー: その他 | 2019-04-07
