会話の中でこの内容が送られて来たのですが、よくわからなく困っています。。意味を教えてください!
-カテゴリー: その他 | 2018-10-07
提示されている文は、原文のままでしょうか。このままだと文法的に成立しない文のような気がしますが・・・。私に分からないだけで、このような文もあるのかも知れませんが・・・。
多分、I saw you had one previously(前、一つ持っていたのを見た) 等を言おうとしていると想像します。
Qbayさんが指摘されているように、正しいエイ部ではありません。
Tommy さん、フォローしていただいて有り難うございます。
Qbaydesu